Current Location: Home » Full Text Search
Your search : [ author:写真 羅敏 魯忠民] Total 3556 Search Results,Processed in 0.095 second(s)
-
101. 福を運ぶ多彩なちょうちん
中国には「紙には火を包めない」ということわざがあるが、実際には、紙で火を包む民芸品がある。それが紙製のちょうちんである。旧正月の十五日は、元宵節(げんしょうせつ)のちょうちん祭りだ。伝統的な習慣により、家々の玄関先には赤いちょうちんが掛けられる。子どもたちが色とりどりのちょうちんを持って遊び回り、街頭や広場にはちょうちんがたくさん飾られ、老いも若きもみな、ちょうちん祭りに出かけていく。精悍な若者た
Author: 文 写真·魯忠民 Year 2002 Issue 11 PDF HTML
-
102. 如意絨花(ルゥイーロンホア)
毛糸を使った造花北京の廟会(廟や寺の縁日)では、毛糸を使った造花「絨花(ロンホア)」をよく見かける。赤を主とするカラーの毛糸を結び、ハサミを入れて完成させた民芸品だ。1000年前の唐代に生まれ、今もなお北京や上海などの都市で流行している。絨花は、髪飾りやコサージュ、婚礼用の花など、用途によって種類が異なる。そのつくりは精緻をきわめ、色彩も美しく、縁起のいい意味が込められている。よく見かけるものには
Author: 写真 文·魯忠民 Year 2002 Issue 11 PDF HTML
-
103. 色とりどりの蒸しもの供える
「麺花(ミェンホァ)」は、また「花饃(ホァモー)」「礼饃(リィモー)」「麺塑(ミェンスゥ)」などとも呼ばれる。動植物や人の形をかたどった小麦粉製の蒸しもののことだ。小麦粉製の食べ物を主食にしている中国の北方地方でつくられる。各地にそれぞれ特徴があり、たとえば、山西省南部の臨汾·運城地区、陝西省の関中·渭南地区などの麺花は種類も多く、丹念につくられている。冠婚葬祭ともなると、親戚や友人たちから贈られ
Author: 文·写真=魯忠民 Year 2002 Issue 12 PDF HTML
-
104. 門箋(メンジェン)
貧乏神を寄せつけない「門箋(メンジェン)」は「挂銭(グワチェン)」「挂箋(グワジェン)」とも呼ばれる。戸口の上の横木に貼って吊り下げる、吉祥模様や文字を刻んだ長方形の切り紙のことだ。言い伝えによると、中国の古典神話小説『封神演義』の中では、姜子牙(きょうしが)(太公望)が妻を「貧乏神」に任命するが、彼女にとりつかれた貧乏人がいっそう貧しくなるのを心配し、「ボロボロの家を見たら、すぐに帰るように」と
Author: 写真文·魯忠民 Year 2002 Issue 12 PDF HTML
-
105. 古代中国の宇宙観ひろがる
ユネスコの第22回世界遺産委員会全体会議は1998年2月、北京の天壇を「世界文化遺産リスト」に正式に登録した。認定基準は次のとおり。一、天壇は、建築と景観デザインの傑作である。簡素かつ顕著に世界文明の発達を表し、他に影響を及ぼした重要な「宇宙観」である。二、天壇のシンボリックな配置とデザインは、何世紀にもわたり、極東地域の建築とその規格に影響を与えた。三、中国は二千年以上、封建的な王朝支配のもとに
Author: 魯忠民=写真·文 Year 2003 Issue 1 PDF HTML
-
106. 避馬瘟(ビィマーウェン)
家畜のための厄よけ中国の古典名著『西遊記』をよく知る人は、この一節を覚えていることだろう。―「美猴王」と称した孫悟空が、玉皇大帝に召されて天宮に入り、「弼馬温(ビィマーウェン)」と呼ばれる馬番(馬の世話役)補佐の官職を授かった。官職といっても馬番の地位は低かったので、美猴王はたいそう怒り、憤然として故郷の花果山に引き返した。その時から「斉天大聖」と名のって、大暴れをするのである。こうした伝説により
Author: 写真 文·魯忠民 Year 2003 Issue 1 PDF HTML
-
107. 北京に甦(よみがえ)る「水のある風景」
むかし、元や明の時代の北京は、運河が縦横に走り、物資を満戴した船が行き交い、にぎわっていた。その「水のある風景」が消えてから百年余り。急速な人口増や工業化によって、街中を流れる川は汚れ、湖や池は干上がって、北京の水系はズタズタになっていた。 ところがこの数年、北京の川に豊かな水が帰ってきた。環境保護や緑化を重視した大規模工事が次々に完成し、街の中を遊覧船が定期運航するようになった。いずれは南から長
Author: 魯忠民=文·写真 Year 2003 Issue 5 PDF HTML
-
108. 「旅」劇団農村をゆく
中国の伝統劇は、かつて、庶民に最も愛されていた娯楽の一つだった。各地域に多種多様の伝統劇があり、統計によれば、その形式は三百種以上にのぼる。しかし、社会の近代化に伴い、伝統芸術は大打撃を受けた。特に、都市の専業劇団の公演が大幅に減少したことが観客減少に拍車をかけ、伝統劇は苦境に追い込まれている。一方で、広大な農村地区での人気は相変わらず高い。一部の県クラスの劇団は、生き残っていくために、劇団を数グ
Author: 魯忠民=文·写真 Year 2003 Issue 8 PDF HTML
-
109. 百を超す四合院がひしめく
中国の大河·黄河が晋陝(山西·陝西両省)峡谷をくぐりぬけ、伝説上の大禹(たいう)が治水し、掘り起こしたという竜門につくと、その流れはかつ然と開かれていた。黄河の西岸にあたる陝西省側に、歴史的な文化都市―韓城市がある。ここは、中国最初の通史『史記』をまとめた文化人司馬遷(しばせん)のふるさととして有名である。また近年、韓城市の党家村という集落はその知名度がますます高まり、視察や観光の絶好のスポットと
Author: 魯忠民=写真·文 Year 2004 Issue 6 PDF HTML
-
110. 美しい本をつくりたい
寧さんは改革·開放初期に、日本での研修のチャンスに恵まれ、いち早く系統的に外国の最新書籍デザインを学んだ中国人の一人である。当時はちょうど、中国出版業が大きく成長しはじめた時期で、彼は中国への外国のデザイン理念の紹介に努め、中国書籍に新しい風を吹き込んだ。一九九二年にデザインした図鑑『宜興紫砂壺』は、「香港特別行政区政府と印刷芸術学会図書金賞」をはじめ、デザイン、製版、印刷などの八つの賞を受賞した
Author: 魯忠民=写真·文 Year 2004 Issue 7 PDF HTML