Current Location: Home » Full Text Search
Your search : [ author:本誌 池倩] Total 981 Search Results,Processed in 0.124 second(s)
-
31. ―『徽州女人』と『香魂女』
今年の春、北京の戯曲舞台で特に注目を集めたのは、安徽省地方劇の黄梅戯『徽州女人』と河南省地方劇の豫劇『香魂女』だった。劇の筋書き、舞台美術、表現方法などに工夫を凝らした二つの劇は、戯曲舞台に新鮮な風を吹き込み、観衆の好評を得た。また、『徽州女人』と『香魂女』が描いた三人のヒロインの運命は、歴史と現実を語るに足る意義を含んでいる。『徽州女人』の筋書きは比較的簡単で、次のようなものだ。清の時代、徽州の
Author: 池倩 Year 2001 Issue 12 PDF HTML
-
32. 成熟した投資環境が招く
広東省珠海市で、こんな話を聞いた。企業経営者の山口さんは昨年、日本から夫人を連れて海浜都市の珠海を訪れ、投資環境の実地調査を行った。珠海に魅力を感じた夫人は、滞在二日目に、自分が珠海の会社の社長を務めたいと夫に相談した。そして、即実行するタイプの彼女は、大連にある夫の会社で企業経営の実際を学んだ。華南の産業中心地のひとつ中国に投資する外資系企業の間で、広東省珠海市の知名度は高い。一九八三年、日本ゴ
Author: 池倩 Year 2003 Issue 5 PDF HTML
-
33. 年越しはレストランで
旧正月まであと一カ月に迫ったころ、上海の南京西路に暮らす主婦徐園さんは年夜飯(ニエンイエフアン)(旧暦の大晦日の夕食)のことを考え始めていた。「主人と私の両親をレストランに招いて、みんなでおしゃべりしながら新年を迎えるのもいいわね」。さっそくレストランに電話してみたところ、「大晦日は全席予約が入っております」と断られてしまった。ほかの二軒のレストランにもあたってみたが、なんといずれも「予約でいっぱ
Author: 文·池倩 Year 2000 Issue 2 PDF HTML
-
34. 21世紀に緑のプレゼント
北京西直門(シーチーメー)駅前の広場―。「緑家園(リューチアユアン)」と大書きしたのぼりの下に続々と人が集まって来た。七月のある金曜日のタ方のことである。香港の環境保護運動組織「長春社(チャンチュンショ)」の呼び掛けにこたえて、週末の砂漠緑化活動に参加するボランティアたちで、二十人余りの欧米人の姿が目を引いた。保険会社に勤める江洋(チアンヤン)さんは二回目の参加。ボーイフレンドと軽いタ食を済ませて
Author: 写真·文 池倩 Year 1998 Issue 12 PDF HTML
-
35. 大陸部を後ろだてに新発展を
アンケート調査によると、今年三月、第九期の全国人民代表大会と全国政治協商会議の第一次会議が北京で開かれて以降、中国の未来に自信を持つ香港人は全体の八○%を占め、過去最高となった。香港の商工界、科学技術界から選ばれた全国政治協商会議の委員たちは返還が香港と大陸部の経済協力に新たな天地を開き、香港経済がさらに繁栄するための土台を築いたと言っている。金融危機を乗り越える香港世界貿易センターの社長伍淑清(
Author: 池倩(チーチエン) Year 1998 Issue 9 PDF HTML
-
36. 未来の京劇俳優はこうして育つ
昨年、北京を訪問した歌舞伎の坂東玉三郎さんは、北京市戯曲学校の生徒たちが演じる京劇を観賞した。舞台に上がったのは7歳から17歳までと年少だったが、唱(うた)、せりふ、しぐさ、立ち回りともに実に堂に入ったもので、玉三郎さんはこれを激賞するとともに、生徒20名を今年の秋日本へ招き、東京公演を催してもらうことにしたという。
Author: 写真·馮進 文·池倩 Year 1999 Issue 5 PDF HTML
-
37. 雑誌界の新風 孫占涛さん
1993年、孫占涛さんは創刊を間近に控えていた雑誌『時尚』(トレンド)にアートディレクターとして招かれた。中国大陸部の雑誌メディアで「アートディレクター」というポストが設けられたのは、初めてのこと。当時は香港や台湾の影響を受けた装丁が流行していたが、彼がデザインした『時尚』の創刊号は、シンプルで洗練されたヨーロッパ的なテイストに溢れたもので、数ある出版物の中でもそのセンスは際立っていた。孫さんは「
Author: 写真·郭実 文·池倩 Year 2001 Issue 3 PDF HTML
-
38. 京劇を世界の人びとに 鄭子如さん
1979年、中国戯曲学院を卒業したとき、鄭子如さんは18歳の若さで京劇の「老旦」と呼ばれる老女に扮して、注目を集めた。翌年は、新作の時代劇『対花槍』と『玉笛恨』で主演、旧来の伝統を打ち破って、京劇の脇役·老旦を主役へと引き立てた。彼女が扮する老旦は、文武両道。一人舞台では少女や武将も演じわけ、中国京劇界に新風を吹き込んだ。第1回中国演劇政府賞の「文華賞」コンクールでは、最年少で最優秀俳優賞に輝いて
Author: 写真·郭実 文·池倩 Year 2001 Issue 10 PDF HTML
-
39. 越劇に新風吹きこむ
浙江の優美な風土から生まれた越劇の歴史に、一つの新紀元を画するような大作『孔乙己』(コンイージー)が登場、演劇界の話題を集めている。制作したのは浙江越劇団、茅威濤(マオウエイタオ)演劇企画室、紹興咸亨(シェンハン)酒店。地元·杭州を振り出しに、上海、深圳、広州、武漢で三十回上演したあと、北京の長安大戯院で六回上演し、いずれも満員札止めの盛況を見せた。主演の茅威濤は越劇最高の小生(シャオション)役者
Author: 写真·劉世昭 文·池倩 Year 1999 Issue 7 PDF HTML
-
40. 中国郵政事業50年の飛躍―北京で万国郵便大会議
一九九九年八月、第二十二回万国郵便大会議が北京で開幕した。主催する万国郵便連合(UPU)は百二十五年の歴史を持つ組織だが、中国で大会を開くのはこれが初めてだ。今大会は過去の大会の中で最大の規模で、中国をはじめ各国の首脳や高官も顔を見せる格式の高いものとなった。百七十七の加盟国と三十五の国際組織を代表する千八百人余りが参加。本大会のほかに三十以上の会議や討論会を経て、同連合のいくつかの規則が制定·改
Author: 写真·張松延 文·池倩 Year 2000 Issue 1 PDF HTML