101. 五台山　仏光寺祖師塔

五台山は山西省五台県に位置する、中国仏教四大名山の一つ。海抜三千メートルの山中には、仏光寺、南禅寺をはじめとする古刹が散らばっている。祖師塔は仏光寺内にある墓塔。正六角形、二層のレンガづくり。仏光寺が創建されたのは北魏·孝文帝の時代（五世紀末）であることから、おそくとも六世紀前半の造営になるものと考えられる。

Author: 撮影　顧棣    Year 1986 Issue 8 PDF HTML

102. 中国伝統武術の精華

世界の武術界に高い声望を得ている中国武術ですが、それをさらに継承、発展させて行くために、全国的な武術遺産の発掘と整理が、1982年末から始められ、大きな成果を上げています。目をみはる伝統武術のかずかずが発見され、伝える人が少なくなって失われかけていた多くの技が救われました。これによって中国の伝統武術はいちだんと普及、向上することになりました。

Author: 撮影　馮進    Year 1986 Issue 9 PDF HTML

103. 北京幼児師範学校

北京幼児師範学校では、幼児教育に携わる教師を養成している。中学卒業生を採用、四年制。在学中に、一般教養のほか、音楽、体育、図工、ダンス、児童心理学、児童保健などの専門科目を勉強する。また、カメラ、演劇、生物、コンピューターなどのクラブ活動も盛んで、学生の知識氷準の向上、文化活動にも力を入れている。

Author: 撮影　馮進    Year 1986 Issue 9 PDF HTML

104. 世界の人形劇福建·泉州へ大集合

福建省泉州―“人形劇の故郷”として世界にその名をはせている。数百年の歴史の中で、地方色濃厚な木彫り人形と人形劇を創り上げてきた。中国の人形劇は、漢代に発祥し、唐代に興り、宋代に栄えたといわれる。泉州の糸操り人形は、合理的な糸の仕掛けと巧妙な操作によって真に迫った演技を見せる。昨年9月の中秋節に世界各地の人形劇団がここにつどい、それぞれのお国ぶり豊かな人形劇の一大競演がくり広げられた。

Author: 撮影　馮進    Year 1987 Issue 4 PDF HTML

105. 《愛麗根·望族》

ファッション業界で長く修業を積んだ若手デザイナー高巍は、最新モードの動きを敏感にキャッチする。同時に中国古来の民族衣装、建築、工芸など伝統世界の吸収も怠らない。オリエンタルなムードを醸し出すシンプルな服はこうして生まれる。なお「愛麗根·望族」はブランド名、最近は外国語の響きに近いこうした名前をつけるのが流行している。デザイナー　高巍

Author: 撮影·馮進    Year 1999 Issue 8 PDF HTML

106. 《永遠の記憶》

キャメル、ベージュ、白…美しい色をかぎ針と棒針で立体に編み、豊かな質感を感じさせる作品が生まれた。表に浮き上がる花と波の模様が、ロマンチック味わいを服に添えている。材料、技法、色彩の組合せに工夫凝らし編みあげた生地は、見事な視覚効果をあげている。デザイン全体に東方の服装文化特有の静けさと神秘を重んじる美意識が濃く漂う。そしてまた一方、現代社会に生きる女性たちの情感と高い理想が表現されている。デザイ

Author: 撮影·馮進    Year 1999 Issue 9 PDF HTML

107. 中国最初の老人大学

Author: 撮影　馮進    Year 1985 Issue 10 PDF HTML

108. 蒸臘肉（湖南料理）

馬凱餐庁は湖南料理の店として有名。三百以上のメニューがありますが、一番知られているのが「蒸臘肉」、なかなか好評です。まず用意するのは、新鮮なブタ肉1500グラム。これを細長く切り、塩、白酒、砂糖、さんしょうを少々ふりかけ、手で全体にひろげます。それからカメの中に置いて、三日間寝かせます。三日たったらひっくり返し、また三日置きます。カメから取り出したら、風通しのいいところにつるします。日にあてないこ

Author: 文·写真　狄華    Year 1990 Issue 12 PDF HTML

109. 食文化の旅 秦淮河風味の小吃

南京市内を流れる秦淮河は、遠く秦の時代に開削された運河。江南の貴族文化が欄熟した六朝の時代（三世紀初め～六世紀終わり）から、その両岸に高殿や酒楼が軒を並べ、明清の時代（十四世紀半ば～二十世紀初め）になってさらに栄えた。いまも南京で指折りの繁華街として、正月や節句には三十万入からの入出で賑わう。中でも夫子廟地区は、食文化の中心ともいうべきところρ古い歴史を誇る料亭、茶荘、酒楼、小吃（一品料理）店など

Author: 写真·文狄華    Year 1992 Issue 1 PDF HTML

110. 北京で味わえる地方料理東坡肉（浙江料理）

浙江省の料理としてよく知られているのが、この東城肉です。すでに９００年以一ｆ”の歴史をもつ名物料理。宋代の大文豪、蘇東披に由来する料理でもあります。左遷させられて杭州の地方官となった蘇東士皮は、西湖にｆ．手を築いて農地にかんがいし、人々に幸福をもたらしました。ある日、豚肉と紹興酒を贈られた東城は、家人にこれを料理して労働者に届けるよう言いつけます。家人は肉と酒を一緒に料理するものだと思って作ったと

Author: 写真·文　狄華    Year 1992 Issue 6 PDF HTML