「黄梅戯」の世界切り開く　韓再芬さん

韓再芬（ハンザイフェン）さんは、有名な地方劇「黄梅戯」（ホワンメイシー）の看板役者だ。現代史では厳鳳英、馬蘭という著名な役者が黄梅戯を盛んにしてきた。そのため、黄梅戯の第二のふるさと安徽省で、人々から「梅開三度」（梅が三度開く）と呼ばれる彼女は、知らない人がないほどの名優なのである。湖北省の黄梅に生まれ、安徽省の安慶で形づくられた黄梅戯は、中国の伝統的な地方劇だ。民謡のおもむきのある豊かな歌唱と、...