Article| Image
English
  • 日本語
日本語
Directory Of Year 2001, Issue 2
The current issue
Current Location:日本語 » 20012 » 「チャーン」と「ちょう」の狭間で
Bookmark and ShareCopy Reference Bookmark and Share Add To Favorite

「チャーン」と「ちょう」の狭間で

Year:2001 Issue:2

Column: インフォメーション

Author:

Release Date:2001-02-05

Page: 80,81

Full Text:  

「もしもし、『人民中国』のチャーンさんですか」「はい、ちょうと申します」「エッ?チャーンさんではないんですか」「あ、チャーンです」日本に赴任して以来、読者の方との電話で何度もこのようなやりとりがあった。また日本の方と名刺交換した時、「この張の中国語読みはチャーンでしょう?」と聞かれたこともある。でも実際のところ、日本人が発音する「チャーン」と、中国語の実際の発音「張」(zhang)はかなり違う。こ...

Please login first!
GO TO TOP
5 chegongzhuang Xilu, P.O.Box 399-T, Beijing, China, 100048
Tel: +86 10 68413030
Fax: +86 10 68412023
Email: cmjservice@mail.cibtc.com.cn
0.027