第四十話　胡同名②

前回は胡同（北京の横町）の「同姓同名」のお話でしたね。正真正銘のもの（巷とか街とか呼ばれるものをふくまない）だけでも千三百十六もあるといわれる北京の胡同、その名称にはどれにも北京っ子のロマンが、ユーモアが、ペーソスが感じられます。城壁のあったころの北京に住んでおられた臼井武夫さんは『北京追想』（東京·東方書店）で「私の記憶に残る最も詩的で風雅な胡同を一つ挙げて置きたい。それは『百花深処』という胡同...