幼名

『三国志』の通を自任する人なら、劉備の子劉禅の幼名が阿斗で、曹操の幼名が阿瞞だということはよくご存じだろう。幼名は中国語では「小名」、「乳名」、「奶名」などとも言って、生まれたえとにちなんでつける愛称の一種だ。幼名をつける風習はすでに漢代からあった。前漢の武帝に仕えた文人·司馬相如は幼名を犬子と言った。成人に相如と名を改めたのは、戦国時代の趙の名宰相·藺（りん）相如の人となりを敬慕したからだった。...