Article| Image
English
  • 日本語
日本語
Directory Of Year 1989, Issue 4
The current issue
Current Location:日本語 » 19894 » 海南島に行く友
Bookmark and ShareCopy Reference Bookmark and Share Add To Favorite

海南島に行く友

Year:1989 Issue:4

Column: ショート ショート 中日対訳

Author: 王笑非 え·王新平

Release Date:1989-04-05

Page: 98-101

Full Text:  

兪丹はきょうはほんとにきれいだ。駅前広場の雑踏の中で、ひときわ目立つ白っぽいスーツが、遠くから、雪の塊りか、ひとひらの雲のように、軽やかに近づいてきた。ひと息ついた頬が少し上気して、いつになく興奮している。妻がその肩を抱いて、互いに別れを惜しんでいる。「いよいよ行くのですか」私は、われながら全くばかばかしいことを言った。「ええ」兪丹は、ちらと細い雨足を見上げ「雨でも、風でも、ただまっしぐら」といっ...

Please login first!
GO TO TOP
5 chegongzhuang Xilu, P.O.Box 399-T, Beijing, China, 100048
Tel: +86 10 68413030
Fax: +86 10 68412023
Email: cmjservice@mail.cibtc.com.cn
0.031