「美」は「羊」十「大」にあらず

後漢以来、人々は「美」の字を「羊」と「大」の二つの部分に分けて理解してきた。後漢の著名な文字学者、許慎（五八？～一四七）は、その著『説文解字』の中で、美の字を一つの会意文字と解釈し、羊と大が結合して美になるとしている。清代の著名な学者、段玉裁は、さらに一歩進めて、「羊　大なれば、すなわち肥美なり」「羊は祥なり、故に美...