“開放中国”の窓　北京　王府井

東京に銀座、ニューヨークに五番街、パリにシャンゼリゼ通りがあるように、北京にも“都市の顔”、王府井通りがある。一日中、買い物客でごったがえす通りは、いわば“開放中国”の窓。この窓から、最近の北京の、また中国の大きな変化をかいま見ることができる。 気鋭の中年作家、劉心武氏の筆になる「“開放中国”の窓―北京·王府井」（原題は「王府井万花筒」）から四篇を選んで訳載する。①夜が明ける通りにひびくホウキの音...