悠久千年の「文字之交」

中日両国人民の友誼と交流は、二千年前にさかのぼることができる。両国の人民が政治上、経済上の往来を始めた時、自然に文化的交流もあったことが予想される。これが、私の言う文字と文学の交わりである。それには、文学の交流と作家の友好往来という両方面の内容が含まれている。早くも一千年前に日本の嵯峨天皇は洗練された漢文で中国式の詩文をつくり、唐代の詩人李白、王維が、日本のすぐれた学者で詩人である阿倍仲麻呂と、深...