初対面の贈り物

初対面の友人に贈り物を送り、尊敬、友情、愛慕の気持ちを表す―これは中国人の昔からの習慣で、これを「見面礼（ジュンミエンリー）」といっている。この習慣ははるか古代からあり、時代の移り変わりにつれてその中味も変わっている。『左伝』の伝えるところでは、周代（前一一世紀～前七七〇）のころ、この贈り物は若者のあいだだけに行なわれていた。若い男女の初対面のとき、男は玉帛、禽鳥を持参し、女は榛（はしばみ）、栗、...