“幅”と“軸”

紙が発明される前と、画仙紙が出現してからの一時期、中国の画家たちは布帛に絵をかいたものである。布帛の幅を“幅（フウ）”とよび、それには固定した規格があった（現行の規格に換算すると約二尺二寸）。りっぱな美術作品を“一幅の画”というのは、そこからきている。いまでは画は布帛を用いないし、画面の大きさは作者自身が決め、幅は二尺二寸内とは限らないが、それでもこの旧来のよび方が使われている。唐代の貞観（六二七...