一箭双雕（いっせんそうちょう）

一石二鳥、一挙両得の意。『隋書·長孫晟伝』の故事からとったことばである。長孫晟は北周（五五七年～五八一年）の武官で、弓術にたけ、兵法に通じていたが、嫁ぐ王女の護衛として西北の突厥（とつけつ）族のもとへ行った。国王の摂図は彼を重んじ、しばしば狩にともなった。ある時、二羽の大鷲が空中で獲物をあらそっているのを見て、摂図はただちに二本の矢を長孫晟に与え、鷲を射おとすように命じた。長孫晟は馬をかって、弓を...