Article| Image
English
  • 日本語
日本語
Directory Of Year 1960, Issue 9
The current issue
Current Location:日本語 » 19609 » 花辺姐姐(ホワピエンチエチエ)
Bookmark and ShareCopy Reference Bookmark and Share Add To Favorite

花辺姐姐(ホワピエンチエチエ)

Year:1960 Issue:9

Column: 民話

Author: 整理 蕭甘牛 え 李玉紅

Release Date:1960-09-05

Page: 82-85

Full Text:  

むかし、ミヤオ(苗)族の村にきれいな娘がおりました。花辺(ホワピエン)を織るのが上手で、その娘が織り出した花や草や鳥や獣は、まるで本当に生きているように見えました。花辺というのは着物の袖や襟などをかざる縁かざりです。村の人たちはその娘のことを「花辺姐姐(ホワピエンチエチエ)」と呼んでおりました。村の人たちは花辺姐姐のつくつた花辺を一つでも手に入れて、それで襟や袖口をかざることができると、もう大喜び...

Please login first!
GO TO TOP
5 chegongzhuang Xilu, P.O.Box 399-T, Beijing, China, 100048
Tel: +86 10 68413030
Fax: +86 10 68412023
Email: cmjservice@mail.cibtc.com.cn
0.056