お年寄りが自慢の小鳥を入れた鳥籠を提げて、公園などをぶらぶらと散歩する姿は、昔から北京の風物詩である。これを中国語では「遛鳥」(リュウニアオ)という。だが、「遛鳥」は公園など、決まった場所に行かないと見られないが、犬を散歩に連れる「遛狗」(リュウゴウ)は、どこの住宅団地でも見られる。私が住んでいる団地でも、エレベーターに乗ると、ときどき犬に出会う。緑地帯でも、朝夕には犬を散歩させる人が多く、植え込...
Please login first!
お年寄りが自慢の小鳥を入れた鳥籠を提げて、公園などをぶらぶらと散歩する姿は、昔から北京の風物詩である。これを中国語では「遛鳥」(リュウニアオ)という。だが、「遛鳥」は公園など、決まった場所に行かないと見られないが、犬を散歩に連れる「遛狗」(リュウゴウ)は、どこの住宅団地でも見られる。私が住んでいる団地でも、エレベーターに乗ると、ときどき犬に出会う。緑地帯でも、朝夕には犬を散歩させる人が多く、植え込...