千年の古民家たたずむ『菊豆』の故郷

一九八〇年代末、中国の著名な監督·張芸謀（チャン·イーモウ）は、映画『菊豆（チュイトウ）』を撮影するため、ロケ地の手がかりを本誌『人民中国』に探っていた。そして、当時掲載されていた安徽省黟県の「徽派建築」の写真を見たとたん、目の色を変えた。八九年秋、張芸謀は、映画スターの鞏俐（コン·リー）をはじめとする製作スタッフを率いて、安徽省黟県南屏村へ、ロケに出かけた。『菊豆』は、解放前の中国の染物屋を舞台...