編集後記

▽SARS騒ぎのただなか、ある女医さんのメッセージがウェブ上に広く引用されました。「植えたアサガオは、まだ芽を出さないが、夏にはベランダにいっぱいに茂らせたいものです。はたして実現するかしら」―盛夏の北京では、あちこちのベランダでアサガオが満開です。あの女医さんも隔離をとかれ、家族と再会したことでしょう。SARS騒ぎにピリオドが打たれようとしている中で、本誌スタッフは、感慨深く特集の作業を進めまし...