東京にもっと鳥の声を

本社ではずっと日本語を翻訳したり、読者からのお便りにお答えする仕事をしていたが、今年七月末から東京支局に異動になった。以前、研修や視察で日本に滞在した時と状況はかなり違うが、共通しているのは、何を見ても目新しく思えることだ。東京は至るところ、花や緑にあふれ、セミの声が聞こえてくる。アブラゼミ、ニイニイゼミ、クマゼミが暑さに拍車をかけるようだ。北京でも最近は繁華街に髪を染めた若者が珍しくないが、日本...