生きた中国語教室⑧

皆さん、こんにちは。先月号は写真屋さんの話を取り上げました。フィルムや現像代の領収書がほしい時は中国語で何と言いますか。そう、「请给我开张发票」でしたね。さて、今月はポケベルの話題です。ポケベルが広く使われている中国では、多くの人々がその便利さに助けられていますが、面倒なこともいろいろあるようです。それでは、会社から支給されたポケベルを使っているサラリーマンの話を聞いてみましょう。訳文人を悩ますポ...