話のひろば

●伝統的なあそび影絵影絵は手を灯火にかざして壁やカーテンに影を映し出して見せる芸のことを指す。中国語では「弄手影（ノンショウイン）」「手影戯（シー）」と言い、遊び方もとても簡単で、灯一つかろうそく一本、あるいは月があれば、あとは本物をイメージしつつ手ぶりの変化でさまざまな形を作り出す。影絵は中国でも長い歴史をもっている。簡単な遊びだから、古書の中にもそれについての記載はあまり見られないが、南宋の洪...