養父母たちへの恩返しコンサート

神奈川県大和市の友人に誘われて「東京中国歌舞団」の大和公演を鑑賞した。二胡、琵琶、揚琴など中国の民族楽器の独奏、合奏をはじめ、古典舞踊、「草原情歌」などおなじみの曲は、いずれも中国の伝統文化の香りを豊かにただよわせたものばかりであった。公演後、歌舞団団長で揚琴の演奏者でもある劉錦程さん（46）の話を聞いた。「東京中国歌舞団」は一九八二年に劉さんのもと、中国残留日本人孤児二世と日本に留学する中国の歌...