四合院の表門

ちっちゃい子どもが　門墩（メンドゥン）で お嫁さん欲しいよと　泣いている お嫁さんもらって　なにしてもらう 布靴をぬい　足袋をぬい　あかりをつけて　おはなしも北京の四合院で育ったというのに、私は、この歌がいつごろからうたい継がれてきたものか知らなかった。母やその母たちが子や孫をあやしながらうたい、幼い口がいつとはなしに自分でもくちずさむようになってゆく―これは、そういう歌だったのだ。この歌に言う門...