爆竹声中一歳を除す

宋の王安石の詩に「爆竹声中一歳を除す」とあるように、胡同の春節も爆竹の音と共に訪れる。大みそかには夜になるのを待ちかねて胡同のあちこちに明かりが動き、子供や若い衆が出てきて爆竹を鳴らし始める。それは十二時に最高潮になり、大胡同も小胡同も、掛鞭、麻雷子、二踢脚などの爆竹の音と光に包まれる。二踢脚は点火すると爆発音と共に高く上がり、そこでまた爆発するもので、最も好まれる。時代によって除夜の爆竹にも盛衰...