新年号からまた、中国語教室が始まりました。この教室zは、不可能補語を学,b;こ1とにじます。「……できない」とLう場合、とかく「不会」「不能」「不可以」を使いがちですが、月れを不可能補語で表現するのがミ中国人sらしい中国語。毛回一つずつご紹介しますので、是非マスターしてください。「お腹がいっぱいで、もう食べられません」さて上の文、あなただったらどう訳しますか。「我飽了,不能吃」?こう訳してしまうと...
Please login first!
新年号からまた、中国語教室が始まりました。この教室zは、不可能補語を学,b;こ1とにじます。「……できない」とLう場合、とかく「不会」「不能」「不可以」を使いがちですが、月れを不可能補語で表現するのがミ中国人sらしい中国語。毛回一つずつご紹介しますので、是非マスターしてください。「お腹がいっぱいで、もう食べられません」さて上の文、あなただったらどう訳しますか。「我飽了,不能吃」?こう訳してしまうと...