Article| Image
English
  • 日本語
日本語
Directory Of Year 1991, Issue 4
The current issue
Current Location:日本語 » 19914 » おまる
Bookmark and ShareCopy Reference Bookmark and Share Add To Favorite

おまる

Year:1991 Issue:4

Column: ショート·ショート (中日対訳)

Author: 李東東 え·高栄生

Release Date:1991-04-05

Page: 96,97

Full Text:  

彼女はふと眼を開けた。とうとうと流れる水の音なのだろうか、それとも、土手の上からさわさわと風に吹かれてきた砂の音なのだろうか。彼女は耳をたてて聞きながら、彼の肩を軽く揺すった。彼はニコッと笑って眼を開けると、彼女をギユッと抱きしめた。「ねえー、聞いて、窓の外よ」彼女は息をこらし、耳をすます。庭で地面を掃く音が聞こえる。老人が何度もしわぶきをしている。アッ、しゅうとだ。「いかん、起きなきゃ」「あなた...

Please login first!
GO TO TOP
5 chegongzhuang Xilu, P.O.Box 399-T, Beijing, China, 100048
Tel: +86 10 68413030
Fax: +86 10 68412023
Email: cmjservice@mail.cibtc.com.cn
0.028