Current Location: Home » Full Text Search
Your search : [ author:写真·潘傑 文·暁璜] Total 13 Search Results,Processed in 0.101 second(s)
-
1. レザーをシルクに変えた男―趙偉国(チャオウエイクオ)
1962年、福建省福州に生まれる。86年、蘇州シルク工学院工芸美術科で修士の学位を取得。現在、浙江シルク工学院の服飾教学研究室主任および杭州夢耐衣類製造有限公司のチーフデザイナーを兼ねる。上海、北京で自作発表会を開いたこともある。第2回中国デザイナーベストテンに選ばれたほか、第1回中国ファッションデザイナー博覧会で「金榜(チンパン)賞」を受賞している。昨年12月北京で開かれた第1回ファッションデザ
Author: 写真·潘傑 文·暁璜 Year 1998 Issue 5 PDF HTML
-
2. 「やればやるほど好きになる」-郭(クオ)潔(チエ)
ファッションデザイン·ゴールデンカット賞は、中国で2年に1度優れたファッションデザインに与えられる最高の賞である。1985年に始まってからこの秋には北京で6回目のコンテストが開催された。賞は紳士服、婦人服、服地の3部門に分かれ、それぞれ金銀銅三つの賞が設けられている。今回は全国から524点もの作品が寄せられ、受賞はわずか18作品だったが、郭(クオ)潔(チエ)のデザインした「秋日的衣書(あきのたたず
Author: 写真·馮進 文·暁璜 Year 1998 Issue 1 PDF HTML
-
3. 簡潔なデザインで気品を表現したい
すらっと背の高い彼女がこちらに向かって歩いてくる。ブラックジーンズにワインレッドのぴったりしたセーターといういでたちで、何か特別なものを着ているわけでもないのに人込みの中から際立って見える。陳小牧はモデル出身のファッション·デザイナーだ。1997年に開催されたファッションデザイン·ゴールデンカット賞(金剪賞)コンテストのハイレディースウエア部門で、彼女の作品「黒山白水(ハイシャンバイシコイ)」が金
Author: 写真·馮進 文·暁璜 Year 1998 Issue 2 PDF HTML
-
4. 働く女性に格調高い風格を 宋昕(ソンシン)
彼女の仏来明格(フラミンゴ)婦人服はこのところ、北京でじわじわと人気の出てきたブランドである。フラミンゴはファッションに格調を求める働く女性を対象にして、服地はほとんどが輸入物、数あるファッションブランドとは一線を画して根強いファンが多い。決して手ごろな価格ではないが、大人の女の魅力を引き出す、襟、肩、腰にアクセントを置いたすらりとしたデザインが多く、流行に流されることのない色合いのものばかりであ
Author: 写真·馮進 文·暁璜 Year 1998 Issue 3 PDF HTML
-
5. 大胆な発想強靭な意志―劉洋(リウヤン)
ファッション界の異端児である。90年、初の個展で披露した大胆でセクシーなデザインは、人々に大きなショックを与え、劉洋の名は「前衛的」デザイナーとして一躍注目の的となった。94年、中国で初めてという大規模なメンズコレクションを北京で開き、この分野でのパイオニアとなる。彼の創作の根底には「秀麗な東洋とロマンチックな西洋とを融合させる」という姿勢が流れているとして、大いに歓迎された。「中国の騎士」と題し
Author: 写真·任平 文·暁璜 Year 1998 Issue 7 PDF HTML
-
6. 大同を求めて小異を残す―武学偉(ウーシュエウェイ)
1996年、弟の武学凱と共同でデザインした『切り紙模様の人』が、第4回ブラザーカップ中国国際青年ファッションデザイナー大賞で金賞を受賞した。それは、レザーを素材としたイブニングドレスなのだが、皮は裁断前にさまざまな模様に切り抜かれ、さながら皮革の切り紙細工。飛び切りモダンでありながら、中国の伝統手芸の味わいをただよわせていた。だが2年後のことし発表した13シリーズ280点は、すっかり様変わりしてい
Author: 写真·馮進 文·暁璜 Year 1998 Issue 9 PDF HTML
-
7. 現代に通じる歴史劇『商鞅』
最近上演された大型歴史劇『商鞅』は、話劇界、一般観衆に「十数年の話劇の中でもまれに見る力作」と高く評価されている。国務院副総理朱鎔基氏は観劇後、「実に感動的な劇だ。悲壮感の中にも希望が満ち溢れていて、観衆を上昇指向させる力を持っている」と語っている。話劇『商鞅』は上海青年話劇団と上海市演出公司の共同プロデュースで、二千余年前の戦国時代の改革家商鞅の波乱に富んだ悲壮な人生を語っている。商鞅(前三九〇
Author: 文·暁璜 写真·楊沢森 Year 1997 Issue 5 PDF HTML
-
8. 成都の「母なる河」を清流に
錦江は四川の西南から東流する黄金水道で、今世紀五〇年代に至るまで商船の往来が絶えなかった。「天府の国」成都は「水によって興き、水によって栄える」といわれ、それゆえに成都人はみなこの河を「母なる河」と称しているのである。しかしその後、さまざまな影響を受けて錦江はだんだん濁ってきた。特に市区内を流れる十二余キロの二本の河川―府河と南河(成都城の堀)の汚染はひどくなっていた。河岸は低く、河道は狭隘で洪水
Author: 文·暁璜 写真·暁璜 李緒成 Year 1997 Issue 5 PDF HTML
-
9. 于芬(ユフェン) 選手とともに奇跡を創ったコーチ
湖北省恩施市の出身。 72年湖北省飛込みチームに入り、競技生活へ。 75~79年国家チームに属し、 全国女子飛板飛込みで準優勝の経験も。 81~87年湖北省飛込みチームのコーチ、同時に武漢体育学院で学ぶ。 87年国家チーム·コーチ、
Author: 写真·劉世昭 文·暁璜 Year 1997 Issue 7 PDF HTML
-
10. 人生体験に根ざした創造―崔游(ツイヨウ)
色と形の変化に富む女性の服装に比べて、男の着るものは実用性第一、色やスタイルも変化に乏しいため、デザイナーには分の悪い仕事になっている。だが、崔游が97年に発表したメンズファッションは、男らしさと知性が溶け合った斬新なものだった。崔游はそのニュースタイルの誕生について、こんなふうに言う。「市場経済の進展に伴い、粗野か柔弱かという両極端の男は、すでに社会から淘汰された。それに取って代わったのが、力強
Author: 写真·崔游提供 文·暁璜 Year 1998 Issue 6 PDF HTML